Foyers au bois – Spartherm 600-700-800

Type

Foyer au bois

Marque

Spartherm

Modèles

600 / 700 / 800

Spécifications

Foyer au bois (IN / ZC) et Poêle au bois (MO)

Puissance

10 500–52 000 BTU/h (selon modèle)

Émissions

~1,14–1,67 g/h (selon modèle et version)

Énergie

Bois

Normes

EPA 2020 · UL-127/ULC-S628 (IN/ZC) · UL-1482/ULC-S627 (MO)

Évacuation

Cheminée UL-103HT/ULC-S629 · Ø selon modèle

Marché

Canada / Québec — installation CSA B365

La collection Spartherm 600–700–800 réunit trois formats de foyers au bois conçus pour le marché nord-américain, disponibles en insert de maçonnerie (IN), en zéro-dégagement (ZC) ou en poêle autoportant (MO). Leur design épuré met la flamme en valeur et offre une chaleur performante et maîtrisée, conforme aux exigences EPA 2020 et aux normes nord-américaines.

Spartherm 600–700–800 – Caractéristiques clés

  • 3 formats pour s’adapter à votre espace : 600, 700 et 800.

  • 3 types d’installation au choix : insert, zéro-dégagement (construction neuve/rénovation), poêle (autoportant).

  • Plage de puissance jusqu’à 52 000 BTU/h selon modèle.

  • Combustion propre : appareils certifiés EPA 2020, émissions dès 1,14 g/h.

  • Grande vitre à face plane pour une vision claire du feu.

  • Air extérieur recommandé pour maisons étanches, confort et tirage stables.

  • Conception nord-américaine : documentation, essais et listages pour le Canada.

Spartherm 600–700–800 – Performance & confort

  • 600 : env. 10 500 à 47 000 BTU/h (IN/ZC/MO).

  • 700 : env. 13 500 à 49 000 BTU/h (IN/ZC/MO).

  • 800 : env. 19 600 à 52 000 BTU/h (IN/ZC).

  • Émissions (EPA) : 600 IN/ZC ~1,67 g/h, 700 IN/ZC ~1,14 g/h, 800 IN ~1,3 g/h.

  • Bûches recommandées : 18–21″, bois sec (<20 % d’humidité) pour vitres plus propres et rendement optimal.

  • Confort : feu stable, convection étudiée, chaleur rayonnante agréable.

Installation & conformité (Québec)

  • Types : IN (insert de maçonnerie existante), ZC (foyer encastré à dégagement nul), MO (poêle autoportant).

  • Évacuation : cheminées UL-103HT / ULC-S629; inserts UL 127 / ULC-S628; poêles UL 1482 / ULC S627.

  • Diamètres indicatifs : 600 → Ø6″, 700 → Ø7″ (IN/ZC) ; 800 → Ø à confirmer selon version.

  • Air extérieur : admission d’air recommandée (conduite ~Ø5″ ou équivalent 14 po²).

  • Réglementation Québec : installation par entrepreneur qualifié selon CSA B365, avec respect des dégagements, pare-étincelles/foyers, aires de foyer et exigences des municipalités.

  • Compatibilité chantiers : ZC idéal en construction/réno; IN pour moderniser un âtre existant; MO pour installation simplifiée sans habillage complet.

Entretien & garantie

  • Annuel : ramonage de la cheminée, inspection des joints et déflecteurs, nettoyage des conduits.

  • Régulier : utiliser du bois sec, vider les cendres dans un contenant métallique, vérifier la propreté de la vitre et la circulation d’air.

  • Garantie : selon politiques Spartherm; pièces d’usure couvertes selon modalités du fabricant.

Tableaux des spécifications – Spartherm 600–700–800

Modèle Types d’installation Plage BTU/h Émissions (g/h) Certification EPA Listages & normes Cheminée / conduit Air extérieur Dimensions ext. (L × P × H) Poids Bûches
Spartherm 600 IN, ZC, MO 10 500–47 000 ~1,67 (IN/ZC) EPA 2020 (cord wood) IN/ZC : UL 127 · ULC S628
MO : UL 1482 · ULC S627
IN/ZC : Ø6″ (UL-103HT/ULC-S629)
MO : Ø6″ (Class A)
Recommandé (≈Ø5″ ou 14 po²) IN : 23″ × 16 1/8″ × 21 1/2″ IN : 149 lb 18–21″
Spartherm 700 IN, ZC, MO 13 500–49 000 ~1,14 (IN/ZC) EPA 2020 (cord wood) IN/ZC : UL 127 · ULC S628
MO : UL 1482 · ULC S627
IN/ZC : Ø7″ (UL-103HT/ULC-S629)
MO : Ø7″ (Class A)
Recommandé (≈Ø5″ ou 14 po²) IN : 26 5/16″ × 17 5/16″ × 23 5/8″ IN : 275 lb 18–21″
Spartherm 800 IN, ZC 19 600–52 000 ~1,3 (IN) EPA 2020 (single setting, crib wood) IN/ZC : UL 127 · ULC S628 Ø — À confirmer selon version (UL-103HT/ULC-S629) Recommandé (≈Ø5″ ou 14 po²) IN : 30 13/16″ × 18 11/16″ × 24 3/16″ IN : 286 lb 18–21″

Passez en salle de montre pour choisir le bon format (600/700/800) et le bon type d’installation (IN/ZC/MO), valider la cheminée et l’air extérieur adaptés à votre maison. Nous offrons la soumission clé en main (appareil, évacuation, installation, conformité).

Montréal & Rive-Nord — 950 Bégin, Ville St-Laurent QC H4M 2N5 — 514-254-4131
Rive-Sud — 4175 ch. Chambly, Saint-Hubert QC J3Y 3M5 — 450-445-0041

Demandez une soumission

Spartherm 600–700–800 : foyers au bois EPA 2020, 10 500 à 52 000 BTU/h, faibles émissions (1,14–1,67 g/h). Versions insert (IN), zéro-dégagement (ZC) ou poêle (MO). Installation professionnelle CSA B365.

Le Flare See Through 45 peut-il être installé sous un téléviseur ?

Oui, lorsque l’installation respecte le manuel et la gestion de chaleur Cool Touch Wall, qui permet de réduire la chaleur en façade pour abaisser le téléviseur plus près du foyer. Les schémas de montage TV et exigences de rejets/chaleur sont détaillés par Flare; toujours suivre le manuel d’installation et la configuration de heat-release recommandée.

Quel type de ventilation est requis ?

Le ST-45 est un foyer à évent direct (système coaxial scellé). La fiche technique liste un raccord 4×6 en configuration naturelle, et 3×5 avec power vent. Le manuel couvre les parcours, terminaisons horizontales/verticales et les dégagements au conduit. Un installateur qualifié doit valider le tracé sur place.

Quelle est la puissance et l’efficacité énergétique ?

La puissance d’entrée maximale est de 36 000 BTU/h en gaz naturel (GN) et 28 000 BTU/h en propane (PL). Le fabricant annonce une efficacité jusqu’à 82 % (GN) / 83 % (PL). Les performances réelles varient selon la configuration, le réglage et la qualité d’évacuation.

Quelles garanties et certifications s’appliquent au Québec ?

Flare indique une certification CSA pour l’installation en Amérique du Nord. La garantie prévoit 18 mois sur l’électronique, 5 ans sur les vitrages (bris thermique) et 10 ans limités sur la boîte foyère et les brûleurs. Au Québec, l’installation du gaz doit respecter le Code CSA B149.1 et le manuel du fabricant.

Quelle différence entre IN, ZC et MO chez Spartherm?

IN se glisse dans un foyer de maçonnerie existant; ZC est un foyer zéro-dégagement prévu pour être encastré dans une cloison combustible; MO est un poêle autoportant. La chambre de combustion reste similaire, le choix dépend du chantier et de l’esthétique.

De quelle puissance ai-je besoin?

En général, 600 convient aux pièces moyennes; 700 couvre des aires plus vastes; 800 offre la plage la plus haute (jusqu’à ~52 000 BTU/h). Le dimensionnement se valide selon l’isolation, le plan ouvert et la cheminée. Nous le faisons en magasin ou lors de la soumission.

Quels standards et codes s’appliquent au Québec?

Appareils certifiés EPA 2020 et listés UL/ULC (voir tableau). L’installation doit respecter CSA B365, l’utilisation de cheminées UL-103HT/ULC-S629, les dégagements et les règlements municipaux. Un apport d’air extérieur est recommandé dans les maisons étanches.

Quel entretien prévoir pour garder une vitre propre et des performances stables?

Brûler bois sec (<20 % d’humidité), démarrer des feux vifs, nettoyer régulièrement la vitre, faire ramoner la cheminée et vérifier les joints/baffles chaque saison. Un usage conforme réduit la suie, protège la vitre et maintient de faibles émissions.

Besoin de conseils ?