Ortal Space Creator Collection – Foyers séparateurs au gaz

Type

Foyer au gaz

Énergie

Gaz naturel ou propane, évent direct coaxial.

Formats

Space Creator (séparateur d’espace) — hauteur de vue typique 16 11/16".

Collection

Ortal Space Creator (room divider)

Largeurs de vision

SC 75 = 31 9/16″ • SC 120 = 51″ • SC 150 = 62 7/8″ • SC 200 = 80 1/8″

BTU max (NG)

29 100 • 37 167 • 43 715 • 51 277 BTU/h (du SC 75 au SC 200)

Efficacité (AFUE, LP/NG)

jusqu’à 81,4 % (selon modèle et combustible)

Évacuation

Direct Vent coaxial — 4×6 (SC 75) / 5×8 (SC 120/150/200)

Barrière thermique

Double verre ou écran micro-mailles

Pensée pour sculpter l’espace avec élégance, la collection Ortal Space Creator transforme un mur de division en ouverture lumineuse — on sépare visuellement les zones tout en conservant la fluidité des volumes. Les modèles SC75, SC120, SC150 et SC200 partagent un design minimaliste à vitrage scellé, une évacuation coaxiale scellée et le choix entre double vitrage ou écran micromaille comme barrière thermique. Avec le système Passive Cool Wall, on peut finir le mur au matériau désiré et même intégrer une TV ou une œuvre au-dessus du foyer, en toute sécurité.

Ortal Space Creator Collection – Caractéristiques clés

• Concept « room divider » à grande ouverture (hauteur de vue ~16 11/16″ sur toute la gamme). 
Passive Cool Wall : finition murale froide, intégration TV/œuvre au-dessus. 
Barrières thermiques au choix : double verre ou écran
Évent direct coaxial : 4×6 (SC75) ou 5×8 (SC120/150/200).
Contrôles : télécommande et/ou interrupteur mural; intérieurs verre noir réfléchissant ou fini standard.

Ortal Space Creator Collection – Performance & confort

SC75 : ouverture 31 9/16″ × 16 11/16″, 28 118 BTU/h (LPG, AFUE 73,9 %) | 29 100 BTU/h (NG, AFUE 77,8 %), évent 4×6
SC120 : 51″ × 16 11/16″, 35 316 BTU/h (LPG, AFUE 81,4 %) | 37 167 BTU/h (NG, AFUE 77,8 %), évent 5×8
SC150 : 62 7/8″ × 16 11/16″, 49 704 BTU/h (LPG, AFUE 80,6 %) | 43 715 BTU/h (NG, AFUE 77,8 %), évent 5×8
SC200 : 80 1/8″ × 16 11/16″, 51 011 BTU/h (LPG, AFUE 79,3 %) | 51 277 BTU/h (NG, AFUE 73,4 %), évent 5×8.

Installation & conformité (Québec)

Foyer au gaz à évent direct (coaxial 4×6 ou 5×8 selon modèle). Respecter les gabarits de cadrage/dégagements et les exigences du Passive Cool Wall indiquées dans les manuels et fiches techniques. Installation par un entrepreneur qualifié, conforme au Code d’installation du gaz naturel et du propane CSA B149.1.

Entretien & documentation

Vitrages scellés et composants accessibles; choix double verre/écran selon l’usage (résidentiel, commerces). Chaque modèle dispose de plans PDF/CAD, manuel d’installation et fiches de dégagements pour accélérer la conception.

Ortal Space Creator Collection – Specifications des modèles

Modèle Ouverture de vue (L × H) BTU/AFUE (LPG) BTU/AFUE (NG) Évent Barrière thermique Intérieurs Commandes Poids (Double verre / Écran)
Space Creator 75 (SC75) 31 9/16″ × 16 11/16″ 28 118 BTU/h · 73,9% 29 100 BTU/h · 77,8% 4×6 coaxial Double verre ou écran micromaille Verre noir réfléchissant, fini standard Télécommande, interrupteur mural 202 lb / 173 lb
Space Creator 120 (SC120) 51″ × 16 11/16″ 35 316 BTU/h · 81,4% 37 167 BTU/h · 77,8% 5×8 coaxial Double verre ou écran micromaille Verre noir réfléchissant, fini standard Télécommande, interrupteur mural 326 lb / 289 lb
Space Creator 150 (SC150) 62 7/8″ × 16 11/16″ 49 704 BTU/h · 80,6% 43 715 BTU/h · 77,8% 5×8 coaxial Double verre ou écran micromaille Verre noir réfléchissant, fini standard Télécommande, interrupteur mural 378 lb / 328 lb
Space Creator 200 (SC200) 80 1/8″ × 16 11/16″ 51 011 BTU/h · 79,3% 51 277 BTU/h · 73,4% 5×8 coaxial Double verre ou écran micromaille Verre noir réfléchissant, fini standard Télécommande, interrupteur mural 429 lb / 382 lb

Venez voir la collection Space Creator en salle de montre (Grand Montréal). On valide ensemble la largeur idéale (31 9/16″ à 80 1/8″), le type de barrière (double verre vs écran), l’évent 4×6/5×8 et l’intégration Cool Walldemandez votre soumission détaillée.

Demandez une soumission

Ortal Space Creator Collection : foyers au gaz « room divider » pour séparer les espaces sans fermer la vue. Passive Cool Wall, barrière double verre/écran, évent 4×6 (SC75) ou 5×8 (SC120/150/200). Ouvertures de 31 9/16″ à 80 1/8″, AFUE jusqu’à 81,4 %, BTU adaptés aux aires ouvertes modernes.

Le Flare See Through 45 peut-il être installé sous un téléviseur ?

Oui, lorsque l’installation respecte le manuel et la gestion de chaleur Cool Touch Wall, qui permet de réduire la chaleur en façade pour abaisser le téléviseur plus près du foyer. Les schémas de montage TV et exigences de rejets/chaleur sont détaillés par Flare; toujours suivre le manuel d’installation et la configuration de heat-release recommandée.

Quel type de ventilation est requis ?

Le ST-45 est un foyer à évent direct (système coaxial scellé). La fiche technique liste un raccord 4×6 en configuration naturelle, et 3×5 avec power vent. Le manuel couvre les parcours, terminaisons horizontales/verticales et les dégagements au conduit. Un installateur qualifié doit valider le tracé sur place.

Quelle est la puissance et l’efficacité énergétique ?

La puissance d’entrée maximale est de 36 000 BTU/h en gaz naturel (GN) et 28 000 BTU/h en propane (PL). Le fabricant annonce une efficacité jusqu’à 82 % (GN) / 83 % (PL). Les performances réelles varient selon la configuration, le réglage et la qualité d’évacuation.

Quelles garanties et certifications s’appliquent au Québec ?

Flare indique une certification CSA pour l’installation en Amérique du Nord. La garantie prévoit 18 mois sur l’électronique, 5 ans sur les vitrages (bris thermique) et 10 ans limités sur la boîte foyère et les brûleurs. Au Québec, l’installation du gaz doit respecter le Code CSA B149.1 et le manuel du fabricant.

Puis-je installer un téléviseur au-dessus d’un Space Creator ?

Oui, lorsque la configuration Passive Cool Wall d’Ortal est prévue et installée selon le guide du fabricant, la chaleur est dirigée pour protéger les matériaux sensibles au-dessus du foyer (TV, œuvre). Vérifiez les détails de construction et les matériaux permis dans la documentation Ortal du modèle choisi.

Quelle différence entre double verre et écran ?

Le double verre agit comme barrière thermique intégrée pour garder la surface plus froide et offrir une façade épurée. L’écran micro-mailles est une alternative sécuritaire qui laisse davantage de chaleur radiante. Le choix dépend du confort souhaité et des finitions (ex. TV au-dessus).

Quels diamètres d’évacuation sont requis ?

SC 75 utilise un évent coaxial 4×6; les SC 120/150/200 utilisent 5×8. L’évent direct vent doit respecter les longueurs, coudes et terminaux approuvés dans les documents du fabricant pour garantir la performance et la sécurité.

Cette collection convient-elle aux projets au Québec (codes et conformité) ?

Oui. Ce sont des foyers à évacuation scellée (Direct Vent), installés par un professionnel selon le CSA B149.1 et le manuel d’installation Ortal (dégagements, encadrement, parcours d’évent). Les schémas de framing pour Space Creator sont fournis par le fabricant.

Besoin de conseils ?